independentparticipialrelativepurposecausecomparativecontentconditionalphrase modifierdashed = verbless / suspended
Flush-left = a main (independent) clause. Each dependent line begins directly beneath the word it attaches to in the line above — the anchor word is dotted-underlined, and lights up when you hover its dependent clause; each tag also names the attachment. A dashed border marks verbless, elliptical, or suspended lines. Where a long sentence's staircase runs wider than the page, the diagram scrolls sideways. (In print, or without JavaScript, lines fall back to stepped indent columns.)
Bear with a little folly — the jealous father and the seduced bride 11:1–6
vv. 1–3 — the wish, the betrothal, the fear
1
Ὄφελον ἀνείχεσθέ μου μικρόν τι ἀφροσύνης·independent — the fool's speech opens — ὄφελον + imperfect, the wish-particle
ἀλλὰ καὶ ἀνέχεσθέ μου.independent — the corrective — in fact they do; ἀνέχομαι is the chapter's keyword
2
ζηλῶ γὰρ ὑμᾶς θεοῦ ζήλῳ·independent — the ground — cognate dative; YHWH's marital jealousy (Hos 2)
ἡρμοσάμην γὰρ ὑμᾶς ἑνὶ ἀνδρὶcause — the betrothal image — Paul the father of the bride
παρθένον ἁγνὴν παραστῆσαι τῷ Χριστῷ·purpose — purpose infinitive — presentation at the wedding, the parousia
3
φοβοῦμαι δὲ μή πως,independent — the father's apprehension — μή πως after a verb of fearing
ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ,comparative — fronted comparison — Eden typology; leans on φθαρῇ below
φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς τὸν Χριστόν.content — the fear's content — the bride's mind seduced from single devotion
vv. 4–6 — another Jesus tolerated; in nothing behind the super-apostles
4
εἰ μὲν γὰρ ὁ ἐρχόμενος ἄλλον Ἰησοῦν κηρύσσειconditional — protasis — leans on the ironic apodosis below
ὃν οὐκ ἐκηρύξαμεν,relative — the counterfeit measured against the apostolic preaching
ἢ πνεῦμα ἕτερον λαμβάνετεconditional — protasis coordinate — ἕτερος, 'of another kind' (cf. Gal 1:6)
ὃ οὐκ ἐλάβετε,relative — not the Spirit they were given
ἢ εὐαγγέλιον ἕτερονconditional — protasis coordinate — elliptical, the verb supplied from the series
ὃ οὐκ ἐδέξασθε,relative — δέχομαι — not the message they welcomed
καλῶς ἀνέχεσθε.independent — the apodosis — καλῶς is biting irony; the keyword turned against them
5
λογίζομαι γὰρindependent — the claim advanced — a reasoned conclusion, not opinion
μηδὲν ὑστερηκέναι τῶν ὑπερλίαν ἀποστόλων·content — indirect statement — ὑπερλίαν, the coined mocking title (cf. 12:11)
6
εἰ δὲ καὶ ἰδιώτης τῷ λόγῳ,conditional — concessive protasis — verbless; the charge of 10:10 conceded
ἀλλ' οὐ τῇ γνώσει,independent — the apodosis — elliptical, the denial of any deficit
ἀλλ' ἐν παντὶ φανερώσαντες ἐν πᾶσιν εἰς ὑμᾶς.participial — anacoluthon — nominative participle with no finite verb; supply 'we are'
The gospel free of charge — a boast that will not be silenced 11:7–12
vv. 7–9 — abasing himself, 'robbing' churches, burdening no one
7
Ἢ ἁμαρτίαν ἐποίησαindependent — the ironic objection — was refusing pay a 'sin'?
ἐμαυτὸν ταπεινῶνparticipial — participle of means — self-abasement by manual labor
ἵνα ὑμεῖς ὑψωθῆτε,purpose — the antithesis — his lowering, their raising (cf. 8:9)
ὅτι δωρεὰν τὸ τοῦ θεοῦ εὐαγγέλιον εὐηγγελισάμην ὑμῖν;cause — the 'offense' specified — δωρεάν, the heart of the matter
8
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησαindependent — hyperbole — συλάω, the military word for plunder
λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν,participial — the 'robbery' explained — ὀψώνιον, a soldier's pay
9
καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶςparticipial — sentence-opening temporal participle — leans on the main verb below
καὶ ὑστερηθεὶςparticipial — concessive — even in real destitution
οὐ κατενάρκησα οὐθενός·independent — καταναρκάω — the rare word peculiar to this letter (12:13–14)
τὸ γὰρ ὑστέρημά μου προσανεπλήρωσαν οἱ ἀδελφοὶcause — the ground — Macedonia filled the gap (cf. Phil 4:15)
ἐλθόντες ἀπὸ Μακεδονίας·participial — their arrival the relief — perhaps Silas and Timothy (Acts 18:5)
καὶ ἐν παντὶ ἀβαρῆ ἐμαυτὸν ὑμῖν ἐτήρησα καὶ τηρήσω.independent — the resolve — aorist and future, the policy pledged forward
vv. 10–12 — the oath: this boast will not be silenced
10
ἔστιν ἀλήθεια Χριστοῦ ἐν ἐμοὶindependent — asseveration — the formula functions as an oath
ὅτι ἡ καύχησις αὕτη οὐ φραγήσεται εἰς ἐμὲ ἐν τοῖς κλίμασιν τῆς Ἀχαΐας.content — the oath's content — φράσσω, the boast will not be muzzled
11
διὰ τί;independent — the diatribe — a verbless probe
ὅτι οὐκ ἀγαπῶ ὑμᾶς;independent — elliptical — supply 'is it'; the misreading forestalled
ὁ θεὸς οἶδεν.independent — the appeal to the divine witness (cf. v. 31)
12
ὃ δὲ ποιῶ καὶ ποιήσω,independent — the policy persisted in — present and future
ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν,purpose — the strategy — ἀφορμή doubled, the pretext severed at the root
ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς.purpose — the rivals' aim — to be 'found' Paul's equals in their boast
The unmasking — false apostles, servants of Satan 11:13–15
13
οἱ γὰρ τοιοῦτοι ψευδαπόστολοι,independent — the verdict — verbless; ψευδαπόστολος, a Pauline coinage
ἐργάται δόλιοι,phrase modifier — apposition — they 'work' the gospel for gain (cf. Phil 3:2)
μετασχηματιζόμενοι εἰς ἀποστόλους Χριστοῦ.participial — μετασχηματίζω — the keyword of vv. 13–15: a change of guise, not of nature
14
καὶ οὐ θαῦμα,independent — verbless — the unmasking unsurprising
αὐτὸς γὰρ ὁ Σατανᾶς μετασχηματίζεται εἰς ἄγγελον φωτός.cause — the archetype — the serpent of v. 3 in radiant disguise
15
οὐ μέγα οὖνindependent — the inference — verbless verdict
εἰ καὶ οἱ διάκονοι αὐτοῦ μετασχηματίζονται ὡς διάκονοι δικαιοσύνης,conditional — backward conditional — hangs on the verdict; servants imitate the master
ὧν τὸ τέλος ἔσται κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.relative — the seal — judgment by deeds (cf. Rom 2:6; Phil 3:19)
Receive me as a fool — the boast permitted 11:16–21a
vv. 16–18 — the fool's permission: not after the Lord, but I too will boast
16
Πάλιν λέγω,independent — the fool motif resumed from v. 1
μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι·content — prohibitive subjunctive — the request stated
εἰ δὲ μή γε,conditional — the idiom εἰ δὲ μή γε, 'otherwise' — elliptical protasis, leans below
κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με,independent — the fallback imperative — grant the fool his hearing
ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι.purpose — μικρόν τι echoes v. 1 — only a small boast, and 'I too' like the rivals
17
ὃ λαλῶ οὐ κατὰ κύριον λαλῶ,independent — the disclaimer — the boast brackets itself off from dominical authority
ἀλλ' ὡς ἐν ἀφροσύνῃ,comparative — the adopted posture — folly worn as a mask
ἐν ταύτῃ τῇ ὑποστάσει τῆς καυχήσεως.phrase modifier — ὑπόστασις — the confident undertaking (cf. 9:4)
18
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ σάρκα,cause — fronted ἐπεί ground — leans on κἀγὼ καυχήσομαι below
κἀγὼ καυχήσομαι.independent — the commitment — meeting the rivals on their own ground
vv. 19–21a — the irony: you bear with the abusers
19
ἡδέως γὰρ ἀνέχεσθε τῶν ἀφρόνωνindependent — the keyword again — ἡδέως, their cheerful tolerance is the barb
φρόνιμοι ὄντες·participial — the sarcasm — the 'wise' Corinthians (cf. 1 Cor 4:10)
20
ἀνέχεσθε γὰρindependent — the fourth ἀνέχομαι — one verb carries five abuses
εἴ τις ὑμᾶς καταδουλοῖ,conditional — the catalogue of abuse opens — καταδουλόω (cf. Gal 2:4)
εἴ τις κατεσθίει,conditional — κατεσθίω — consuming their resources (cf. Mark 12:40)
εἴ τις λαμβάνει,conditional — λαμβάνω — catches you as prey (cf. 12:16)
εἴ τις ἐπαίρεται,conditional — ἐπαίρομαι — the rivals' presumption (cf. 10:5)
εἴ τις εἰς πρόσωπον ὑμᾶς δέρει.conditional — the climax — the degrading slap tolerated
21
κατὰ ἀτιμίαν λέγω,independent — mock self-deprecation — 'to my dishonor'
ὡς ὅτι ἡμεῖς ἠσθενήκαμεν·content — ὡς ὅτι — the rivals' charge quoted ironically; 'weak' becomes the true boast
The fool's boast — the catalogue of sufferings 11:21b–33
vv. 21b–23a — the volley: whatever they dare, I dare
ἐν ᾧ δ' ἄν τις τολμᾷ,conditional — indefinite relative with conditional force — leans on τολμῶ κἀγώ below
ἐν ἀφροσύνῃ λέγω,independent — the parenthetical disclaimer recurs (cf. v. 17)
τολμῶ κἀγώ.independent — the pivot — Paul matches the boldness clause for clause
22
Ἑβραῖοί εἰσιν;independent — the volley opens — language and ancestral observance (Phil 3:5)
κἀγώ.independent — the curt rejoinder — verbless
Ἰσραηλῖταί εἰσιν;independent — the covenant people (cf. Rom 9:4)
κἀγώ.independent — matched again
σπέρμα Ἀβραάμ εἰσιν;independent — the patriarchal pedigree (cf. Rom 11:1)
κἀγώ.independent — the triad complete
23
διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν;independent — the decisive question — their boldest claim (contrast v. 15)
παραφρονῶν λαλῶ,independent — the parenthesis — παραφρονέω, stronger than ἀφροσύνη
ὑπὲρ ἐγώ·independent — the climax — not κἀγώ but ὑπέρ, adverbial 'beyond them'
vv. 23b–25 — labors, prisons, beatings, deaths: the numerics
ἐν κόποις περισσοτέρως,phrase modifier — the catalogue opens — the ἐν-column hung on the climax
ἐν φυλακαῖς περισσοτέρως,phrase modifier — repeated incarcerations (cf. 6:5)
ἐν πληγαῖς ὑπερβαλλόντως,phrase modifier — ὑπερβαλλόντως — a step above περισσοτέρως; itemized in vv. 24–25
ἐν θανάτοις πολλάκις·phrase modifier — the plural of repeated brushes with death (cf. 1:9–10)
24
ὑπὸ Ἰουδαίων πεντάκις τεσσεράκοντα παρὰ μίαν ἔλαβον,independent — the synagogue's thirty-nine (Deut 25:3) — itemizing the πληγαί; unrecorded elsewhere
25
τρὶς ἐραβδίσθην,independent — the Roman lictors (cf. Acts 16:22)
ἅπαξ ἐλιθάσθην,independent — Lystra (Acts 14:19)
τρὶς ἐναυάγησα,independent — all before Acts 27
νυχθήμερον ἐν τῷ βυθῷ πεποίηκα·independent — the vivid perfect — adrift on the open sea
vv. 26–27 — the perils and privations column
26
ὁδοιπορίαις πολλάκις,phrase modifier — the column resumes — bare datives of hardship, the verb long gone
κινδύνοις ποταμῶν, κινδύνοις λῃστῶν,phrase modifier — the κινδύνοις octet opens — perils of the road
κινδύνοις ἐκ γένους, κινδύνοις ἐξ ἐθνῶν,phrase modifier — perils of peoples — Jew and Gentile alike hostile
κινδύνοις ἐν πόλει, κινδύνοις ἐν ἐρημίᾳ, κινδύνοις ἐν θαλάσσῃ,phrase modifier — perils of place — no geography safe
κινδύνοις ἐν ψευδαδέλφοις,phrase modifier — the octet's climax — peril from within the church (cf. Gal 2:4)
27
κόπῳ καὶ μόχθῳ, ἐν ἀγρυπνίαις πολλάκις,phrase modifier — from perils to privations (cf. 1 Thess 2:9; 2 Cor 6:5)
ἐν λιμῷ καὶ δίψει, ἐν νηστείαις πολλάκις,phrase modifier — νηστεῖαι here likely involuntary hunger, not devotional fasting
ἐν ψύχει καὶ γυμνότητι·phrase modifier — the body's cost complete (cf. 1 Cor 4:11)
vv. 28–29 — the daily pressure: anxiety for all the churches
28
χωρὶς τῶν παρεκτὸς ἡ ἐπίστασίς μοι ἡ καθ' ἡμέραν,independent — ἐπίστασις — the crowding daily onset; a verbless climax above the list
ἡ μέριμνα πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν.phrase modifier — apposition — the pressure named: pastoral care for every congregation
29
τίς ἀσθενεῖ, καὶ οὐκ ἀσθενῶ;independent — the sympathy question — total identification with the weak
τίς σκανδαλίζεται, καὶ οὐκ ἐγὼ πυροῦμαι;independent — πυροῦμαι — burning with grief and indignation
vv. 30–33 — boasting in weakness: the escape from Damascus
30
εἰ καυχᾶσθαι δεῖ,conditional — protasis — leans on the resolve below; the necessity is external
τὰ τῆς ἀσθενείας μου καυχήσομαι.independent — the thesis of the whole speech — boasting inverted (cf. 12:5, 9–10)
31
ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ οἶδεν,independent — the oath — the divine witness invoked before the strange story
ὁ ὢν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας,participial — the doxological epithet — ὁ ὤν echoes Exod 3:14 LXX
ὅτι οὐ ψεύδομαι.content — the oath's content (cf. Rom 9:1; Gal 1:20)
32
ἐν Δαμασκῷ ὁ ἐθνάρχης Ἁρέτα τοῦ βασιλέως ἐφρούρει τὴν πόλιν Δαμασκηνῶνindependent — the narrative — imperfect of ongoing surveillance; Aretas IV, a chronological anchor
πιάσαι με,purpose — purpose infinitive — the apostle hunted (cf. Acts 9:23–25)
33
καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχουςindependent — the undignified climax — passive: lowered by others, like cargo
καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ.independent — deliverance by flight, not force — the boast of weakness enacted
Analysis. The chapter is the fool's speech proper, and two shapes carry it. The first is the keyword ἀνέχεσθε, 'bear with' (vv. 1, 4, 19, 20): the wish that opens the chapter returns as the barb of vv. 19–20, where the 'wise' Corinthians gladly tolerate fools — the five εἴ-τις clauses of v. 20 hanging as a column of abuses under the single verb ἀνέχεσθε. The second shape is the boast itself: vv. 22–23 are flush-left purple volleys — Ἑβραῖοί εἰσιν; κἀγώ, three question–answer pairs, then the fourth question broken by the parenthesis παραφρονῶν λαλῶ and answered with the two-word climax ὑπὲρ ἐγώ — and from that climax the hardship catalogue descends: first the four ἐν-phrases of v. 23b hung under ἐγώ, then the finite one-clause numerics (five times, three times, once, three times) flush left, then the κινδύνοις octet of v. 26 and the privations of v. 27 as flush-left verbless columns — resumptive fragments of the same construction, deliberately left unanchored rather than falsely attached to πεποίηκα. Cruxes named honestly: φανερώσαντες in v. 6 is anacoluthic (a nominative participle with no finite verb) and is laid flush left as a suspended line; the fronted ἐπεί of v. 18 and the indefinite ἐν ᾧ δ' ἄν τις τολμᾷ of v. 21b are treated as forward-leaning protasis-style lines over the clause each sets up; ὡς ὅτι in v. 21 is read as ironic quotation of the rivals' charge ('as though we were weak'); ἡ ἐπίστασις in v. 28 is taken as the daily 'pressure' crowding upon Paul, with ἡ μέριμνα in apposition; and the section seam falls inside v. 21, where κατὰ ἀτιμίαν λέγω closes the irony and ἐν ᾧ δ' ἄν opens the boast.